Given
color(white)("XXX")3x^2+3x+2y=0
Remember that the "target" completed square must be of the form:
color(white)("XXX")color(green)m(x-color(red)a)^2+color(blue)b(=0)
First we will extract the color(green)m factor from the first 2 terms:
color(white)("XXX")color(green)3(x^2+1x)+2y=0
We also need to remember that the first 2 terms of the expansion of a squared binomial (x-a)^2 are x^2 and -2ax (and that the third term is a^2)
If (x^2+1x) are the first 2 terms of an expanded squared binomial then color(red)a=-1/2 and a^2=1/4 will need to be added to these 2 terms to give an expanded completed square.
So this potion of our solution must look like (x^2+1xcolor(magenta)(+1/4))
Notice that this new term color(magenta)(1/4) is actually being multiplied by the color(green)m=color(green)3 factor;
so we are actually adding color(green)3xxcolor(magenta)(1/4)=3/4
To avoid changing the value of the expression if we are going to add 3/4 we will also need to subtract 3/4;
so we will have
color(white)("XXX")color(green)3(x^2+1xcolor(magenta)(+1/4))+2ycolor(magenta)(-color(green)3/4=0
Re-writing with a squared binomial
color(white)("XXX")color(green)3(x+1/2)^2+color(blue)(2y-3/4)=0
or in proper vertex form
color(white)("XXX")color(green)3(x-color(red)((-1/2)))^2+color(blue)(2y-3/4)=0
This ends the "completing the square portion";
now onto the solution:
color(white)("XXX")3(x+1/2)^2=3/4-2y
color(white)("XXX")(x+1/2)^2=1/4-2/3y
color(white)("XXX")x+1/2=+-sqrt(1/4-2/3y)
color(white)("XXX")x=-1/2+-sqrt(1/4-2/3y)